komentaras – 119 psalmė yra pati didžiausia iš visos psalmės pagal teksto ilgį. Autorei įstatymą atstovauja ne tik dešimt įsakymų, bet ir visi dideli Dievo atlikti veiksmai, kuriais siekiama išlaisvinti žmones iš Egipto užkariaujant pažadėtą žemę. Psalmėje minimas jaunuolis patiria stabmeldžių, kurie kovoja su juo dėl to, kad yra ištikimas Viešpaties įstatymams, spaudimą. Dėl šios priežasties jie neteisingai šmeižia ir žemina jį, tačiau Viešpats jį nušviečia ir išmintingą teikia jam išmintį ir saugumą.
119 psalmė baigta
[1] aleliuja. Palaimintas viso elgesio žmogus, kuris laikosi Viešpaties įstatymo.
Palaimintas, kuris yra ištikimas savo mokymui ir visa širdimi jo siekia.
[3] Jis nedaro neteisybių, jis eina savo keliais.
[4] Jūs davėte savo nurodymus, kad būtų ištikimai laikomasi.
[5] Tegul mano kelias yra tiesus, laikydamasis jūsų įsakymų.
[6] Tada man nereikės raudonuoti, jei paklusiu tavo įsakymams.
[7] Aš nuoširdžiai šlovinsiu tave, kai sužinosiu tavo teisingus sprendimus.
[8] Noriu laikytis jūsų įsakymų: niekada neatsisakykite manęs.
[9] Kaip jaunas žmogus gali išlaikyti savo kelią gryną? Laikydamasis savo žodžių.
[10] Iš visos širdies ieškau jūsų: neverskite manęs nukrypti nuo jūsų nurodymų.
Rekomenduojami rodmenys- 76 psalmė: išsamus, komentaras
- 62 psalmė: išsami, komentaras
- 102 psalmė: išsami, komentaras
- 6 psalmė: išsami, komentaras
- 20 psalmė: išsami, komentaras
[11] Aš turiu tavo žodžius širdyje, kad nepažeisčiau nuodėmės.
[12] Palaimintas tu, Viešpatie; parodyk man savo valią.
[13] Savo lūpomis surašiau visus tavo lūpų sprendimus.
[14] Vykdydamas tavo įsakymus, aš labiau džiaugiuosi nei bet kuo kitu.
[15] Noriu apmąstyti tavo įsakymus, apsvarstyti tavo kelius.
[16] Jūsų valia yra mano džiaugsmas; Niekada nepamiršiu tavo žodžio.
[17] Būk geras savo tarnui, ir aš gyvensiu, laikysiuosi tavo žodžio.
[18] Atverkite akis, kad pamačiau jūsų įstatymo stebuklus.
[19] Aš esu nepažįstamasis žemėje, neslėpk nuo manęs savo įsakymų.
[20] Aš visada išnaudojau jūsų potvarkių norą.
[21] Jūs grasinate didžiuotis; prakeiktas, kuris nukrypsta nuo tavo potvarkių.
[22] Pašalinkite iš manęs gėdą ir panieką, nes aš laikiausi jūsų įstatymų.
[23] Galingieji sėdi, šmeižia mane, bet tavo tarnas svarsto tavo potvarkius.
[24] Jūsų įsakymai taip pat teikia džiaugsmą, mano patarėjai yra jūsų nurodymai.
[25] Aš sustingęs dulkėse; duok man gyvenimą pagal tavo žodį.
[26] Aš tau parodžiau savo kelius ir tu man atsakei; išmokyk mane savo norų.
[27] Leiskite man žinoti jūsų nurodymų kelią ir medituosiu jūsų stebuklams.
[28] Aš verkiu iš liūdesio; pakelk mane pagal tavo pažadą.
[29] Laikykitės atokiau nuo manęs melo kelio, duokite man savo įstatymo dovaną.
[30] Aš pasirinkau teisingumo kelią, pasiūliau jūsų sprendimus.
[31] Aš laikiausi jūsų mokymų, Viešpatie, kad manęs nereikėtų supainioti.
[32] Aš vadovaujuosi jūsų įsakymais, nes jūs išplėtėte mano širdį.
[33] Viešpatie, parodyk man savo dekretų kelią ir aš juo vadovausiuosi iki galo.
[34] Duokite man žinių, kad galėčiau laikytis jūsų įstatymų ir laikytis jų iš visos širdies.
[35] Veda mane savo įsakymų keliu, nes jame yra mano džiaugsmas.
[36] Palenk savo širdį link tavo mokymų, o ne į naudos troškulį.
[37] Atmesk akis nuo tuščių dalykų, leisk man gyventi tavo kelyje.
[38] Būkite ištikimas savo tarnui jūsų žodžiui, nes jie jūsų bijo.
[39] Pašalinkite mane įbauginantį įžeidimą, nes jūsų sprendimai yra geri.
[40] Štai aš noriu jūsų įsakymų; dėl tavo teisingumo leisk man gyventi.
[41] Ateik pas mane, Viešpatie, tavo malonė, tavo išgelbėjimas pagal pažadą;
Aš pateiksiu atsakymą tiems, kurie mane įžeidė, nes pasitikiu tavo žodžiu.
Niekada nenuimk tikro žodžio iš mano burnos, nes aš pasitikiu tavo sprendimais.
[44] Aš laikysiuosi tavo įstatymo amžinai, amžinai, amžinai.
[45] Būsiu tikras, kad pakeliui, nes ieškojau jūsų norų.
[46] Prieš karalius kalbėsiu apie tavo sandorą, nebijant gėdos.
[47] Džiaugsiuosi tavo įsakymais, kuriuos pamilau.
[48] Pakelsiu rankas į jūsų potvarkius, kuriuos myliu, medituosiu jūsų įstatymus.
[49] Prisiminkite savo tarnui duotą pažadą, kuriuo man suteikėte vilties.
[50] Tai paguodžia mane kančioje: tavo žodis verčia mane gyventi.
[51] Didžiulis mane įžeidinėja, bet aš nenukrypstu nuo jūsų įstatymo.
[52] Prisimenu jūsų senus sprendimus, Viešpatie, ir juos paguodžiau.
[53] Aš pykau ant nedorėlių, kurie atsisako jūsų įstatymo.
[54] Tavo nurodymai dainuojami man, piligriminės kelionės krašte.
[55] Prisimenu tavo vardą naktį ir laikausi tavo įstatymo, Viešpatie.
[56] Visa tai vyksta su manimi, nes aš laikiausi jūsų nurodymų.
[57] Aš labai daug pasakiau, Viešpatie, kad turėčiau tavo žodžius.
[58] Iš visos širdies maldavau tave, suteik man malonę pagal tavo pažadą.
[59] Aš ieškojau savo kelių, pasukau žingsnius link tavo įsakymų.
[60] Aš esu pasirengęs ir nevėluosiu vykdyti jūsų nutarimų.
[61] Nedorėlių raišteliai apjuosė mane, bet aš nepamiršau tavo įstatymo.
[62] Negyvą naktį prisikeliu girti tave už tavo teisingus potvarkius.
[63] Aš esu draugas tiems, kurie jums ištikimi ir laikosi jūsų nurodymų.
[64] Žemė pilna tavo meilės, Viešpatie; išmokyk mane savo valios.
[65] Tu padarei gera savo tarnui, Viešpatie, pagal tavo žodį.
[66] Išmokyk man savo proto ir išminties, nes pasitikiu tavo įsakymais.
[67] Prieš mane žeminant, aš klajojau, bet dabar laikausi tavo žodžio.
[68] Tu geras ir darai gera, išmokyk mane savo potvarkius.
[69] Įžūlieji mane apšmeižė, bet aš nuoširdžiai laikysiuosi tavo nurodymų.
[70] Tylūs, nes riebalai yra jų širdis, bet aš džiaugiuosi jūsų įstatymais.
[71] Man gerai, jei mane pažemino, nes moki tau paklusti.
[72] Tavo burnos įstatymas man yra brangesnis nei tūkstantis aukso ir sidabro vienetų.
[73] Tavo rankos mane sukūrė ir suformavo; leisk man suprasti ir išmoksiu tavo komandas.
[74] Jūsų ištikimieji pamatys man džiaugsmą, nes tikėjausi jūsų žodžio.
[75] Viešpatie, aš žinau, kad tavo sprendimai yra teisingi ir kad mane žeminai pagrįstai.
[76] Tu paguodi mane už savo malonę pagal pažadą savo tarnui.
[77] Tebūnie jūsų gailestingumas man ir aš gyvensiu, nes mano įstatymas yra mano džiaugsmas.
[78] Didieji, kurie neteisingai mane slegia, yra sumišę; Aš medituosiu dėl jūsų įstatymo.
[79] Tegul jūsų tikintieji ir tie, kurie žino jūsų mokymą, kreipiasi į mane.
[80] Leisk, kad mano širdis būtų visa tavo įsakymuose, kad nesusipainiotum.
[81] Aš vartoju save laukdamas jūsų išgelbėjimo, tikiuosi jūsų žodžiu.
[82] Mano akys susidėvi už pažadą, o aš sakau: „kada jūs man paguosite?“.
[83] Aš esu kaip dūmų paveikta ožkos oda, tačiau nepamiršau jūsų mokymų.
[84] Kiek dienų bus tavo tarnas? Kada padarysite teisingumą mano persekiotojams?
[85] Įžūlieji, kurie nesilaiko tavo įstatymo, mane išvarė.
[86] Tiesa yra visos jūsų komandos; jie neteisingai mane persekioja: ateik man į pagalbą.
[87] Jie mane beveik išvijo iš žemės, bet aš neatsisakiau jūsų nurodymų.
[88] Pagal tavo meilę leisk man gyventi ir stebėsiu tavo lūpų žodžius.
[89] Tavo žodis, Viešpatie, yra toks pat stabilus kaip dangus.
[90] Jūsų ištikimybė trunka kiekvienai kartai; jūs įkūrėte žemę ir ji tvirta.
[91] Jūsų dekretu viskas egzistuoja iki šių dienų, nes viskas jūsų tarnyboje.
[92] Jei jūsų įstatymas nebūtų mano džiaugsmas, būčiau pražuvęs.
[93] Niekada nepamiršiu jūsų nurodymų: jūs verčiate mane gyventi dėl jų.
[94] Aš esu tavo: gelbėk mane, nes aš ieškojau tavo valios.
[95] Nedorėliai grasina mane sužlugdyti, bet aš medituoju dėl tavo mokymų.
[96] Aš mačiau, kad viskas yra tobula, tačiau jūsų įstatymai neturi ribų.
[97] Kiek aš myliu tavo įstatymą, Viešpatie; Aš visą dieną medituoju. [98] Tavo nuostata daro mane protingesnį už mano priešus, nes visada mane lydi.
[99] Aš išmintingesnė už visus savo mokytojus, nes medituoju dėl tavo mokymų.
[100] Aš turiu daugiau prasmės nei vyresnio amžiaus žmonių, nes aš laikausi tavo nurodymų.
[101] Aš stengiuosi atsiriboti nuo visų blogų būdų, kad laikyčiausi tavo žodžio.
[102] Neatstumkite manęs nuo savo sprendimų, nes būtent jūs man nurodote.
[103] Kokie mieli tavo žodžiai gomuriui: daugiau nei medaus mano burna.
[104] Gaunu žvalgybos iš jūsų nutarimų, už tai aš nekenčiu visų melo būdų.
[105] Mano žingsnių lempa yra tavo žodis, žaibiškas mano kelias.
[106] Aš prisiekiau ir patvirtinu, kad laikysiuosi teisingumo nurodymų.
[107] Aš pavargau nuo kančios, Viešpatie, duok man gyvenimą pagal tavo žodį.
[108] Viešpatie, priimk mano lūpas, išmokyk mane savo sprendimų.
[109] Mano gyvybei visada kyla pavojus, bet aš nepamiršau jūsų įstatymo.
[110] Nedorėliai man užmezgė ryšius, bet aš nenukrypau nuo jūsų nurodymų.
[111] Mano palikimas amžiams yra tavo mokymai, jie yra mano širdies džiaugsmas.
[112] Aš nuoširdžiai linkiu į tavo įsakymus, kurie yra mano atlygis amžinai.
[113] Aš nekenčiu nenugalimos dvasios, myliu tavo įstatymą.
[114] Aš tikiuosi, kad tu esi mano prieglobstis ir skydas.
[115] Nusigręžk nuo manęs, nedorėlis, laikysiuosi savo Dievo nurodymų.
[116] Palaikyk mane pagal tavo žodį ir aš gyvensiu, nenuvilk manęs, tikėdamasis.
[117] Būk mano pagalba ir būsiu išgelbėtas, visada džiaugsiuosi tavo nurodymais.
[118] Jūs niekinate tuos, kurie atsisako jūsų dekretų, nes jų gudrumas yra melagingas.
[119] Apsvarstykite visus žemės nedorėlius, todėl man patinka jūsų mokymai.
[120] Jūs verčiate mano kūną drebėti iš baimės, bijau jūsų sprendimų.
[121] Aš elgiausi pagal įstatymus ir teisingumą; neatsisakyk manęs su savo priespaudais.
[122] Užtikrink gerą savo tarnui; išdidieji manęs nesmerkia.
[123] Mano akys susidėvi laukdamos jūsų išgelbėjimo ir teisingumo žodžio.
[124] Elkis su savo tarnu pagal savo meilę ir mokyk mane savo įsakymų.
[125] Aš esu tavo tarnas, leisk man suprasti ir žinosiu tavo mokymus.
[126] Laikas tau elgtis, Viešpatie; pažeidė tavo įstatymus.
[127] Todėl man labiau patinka tavo įsakymai nei auksas, labiau už dailų auksą.
[128] Štai kodėl aš puoseliu tavo nurodymus ir nekenčiu visų melo būdų.
[129] Jūsų sutartis yra nuostabi, todėl esu jai ištikimas.
[130] Tavo žodis, atskleidžiantis šviesą, suteikia išminties paprastiems.
[131] Aš ilgiuosi burną, nes noriu tavo įsakymų.
[132] Kreipkitės į mane ir pasigailėkite, jūs, teisūs tiems, kurie myli jūsų vardą.
[133] Padaryk mano pėdomis tvirtą pagal tavo žodį, ir blogis manęs nežais.
[134] Išgelbėk mane nuo žmonių priespaudos ir vykdysiu tavo nurodymus.
[135] Leisk, kad tavo veidas spindėtų ir išmokyk mane įsakymų.
[136] Iš mano akių teka ašaros, nes jos nesilaiko jūsų įstatymų.
[137] Tu teisus, Viešpatie, teisus ir teisingas.
[138] Jūs teisingai įsakėte savo įstatymams ir labai ištikimai.
[139] Tavo namų uolumas mane pavergia, nes mano priešai pamiršta tavo žodžius.
[140] Tavo žodis yra pats gryniausias, tavo tarnas pirmenybę teikia jam.
[141] Aš esu mažas ir niekinamas, tačiau aš nekreipiu dėmesio į tavo nurodymus.
[142] Tavo teisumas yra amžinasis teisingumas, o tiesa - tavo įstatymas.
[143] Mane užklupo kančia ir bėda, bet tavo komandos man teikia džiaugsmą.
[144] Teisingi yra tavo mokymai amžiams, leisk man suprasti ir aš turėsiu gyvenimą.
[145] Aš kviečiu jus iš visos širdies, Viešpatie, atsakyk man; Aš laikysiuosi tavo nurodymų.
[146] Aš šaukiuosi tavęs, išgelbėk mane, ir aš vykdysiu tavo mokymus.
[147] Aš einu prieš aušrą ir šaukiuosi pagalbos, tikiuosi jūsų žodžio.
[148] Mano akys neleidžia laikrodžiams medituoti dėl jūsų pažadų.
[149] Klausyk mano balso pagal tavo malonę; Viešpatie, leisk man gyventi pagal tavo sprendimą.
[150] Nesąžiningai mane persekiojantys persekiotojai yra toli nuo jūsų įstatymo.
[151] Bet jūs, Viešpatie, esate šalia, visi jūsų nurodymai yra teisingi.
[152] Aš ilgą laiką žinau jūsų liudijimus, kuriuos patvirtinote amžiams.
[153] Pažvelk į mano kančią, išgelbėk mane, nes aš nepamiršau tavo įstatymo.
[154] Gink mano reikalą, išpirk mane, atsižvelgiant į tavo žodį, priversk mane gyventi.
[155] Išgelbėjimas toli gražu nėra blogas, nes jie neieško jūsų valios.
[156] Jūsų gailestingumas yra didelis, Viešpatie, pagal tavo sprendimus leisk man gyventi.
[157] Yra daugybė persekiotojų, kurie mane puola, bet aš neatsisakau jūsų įstatymų.
[158] Mačiau sukilėlius ir jaučiau pasibjaurėjimą, nes jie nesilaiko jūsų žodžio.
[159] Matai, kad aš myliu tavo nurodymus, Viešpatie, pagal tavo malonę duok man gyvybę.
[160] Tiesa yra tavo žodžio principas, kiekvienas tavo teisingumo sakinys išlieka amžiams.
[161] Galingieji mane persekioja be jokios priežasties, tačiau mano širdis bijo jūsų žodžių.
[162] Aš džiaugiuosi jūsų pažadu, kaip ir tas, kuris randa didelį lobį.
[163] Aš nekenčiu klastotės ir nekenčiu jos, myliu tavo įstatymą.
[164] Septynis kartus per dieną giriuosi už teisingumo sprendimus.
[165] Puiki ramybė mėgstantiems jūsų įstatymus, kelionėje jie neranda jokių kliūčių.
[166] Laukiu tavo išgelbėjimo, Viešpatie, ir vykdau tavo įsakymus.
[167] Aš globoju tavo mokymus ir juos myliu pirmiausia.
[168] Aš stebiu jūsų įsakymus ir jūsų mokymus: visi mano keliai yra prieš jus.
[169] Tegul mano šauksmas ateina pas tave, Viešpatie, leisk man suprasti pagal tavo žodį.
[170] Tegul mano peticija tau iškils, gelbėk mane pagal pažadą.
[171] Tegul giria mano lūpos, nes išmokai mane savo norų.
[172] Mano liežuvis dainuoja tavo žodžius, nes visi tavo įsakymai yra teisingi.
[173] Tegul jūsų ranka man padės, nes aš pasirinkau jūsų nurodymus.
[174] Aš linkiu tavo išgelbėjimo, Viešpatie, ir tavo įstatymai teikia visą džiaugsmą.
[175] Ar galiu gyventi ir pagirti, tegul mano sprendimai man padeda.
[176] Kaip pamestas avis, aš klajoju; ieškok savo tarno, nes aš nepamiršau tavo įsakymų.
