Škotų patarlių, posakių ir populiarių posakių Škotijoje rinkinys, išverstas į italų kalbą, kaip šio niūrių, bet malonių žmonių išminties įrodymas.
Škotijos idiomos
- Sąžiningumas yra altruistiškas požiūris: visada tvirtinama dėl kitų, neigiant tai sau.
- Drovus katinas yra drąsi pele.
- Siūlas sąžiningą žmogų suriša geriau, nei virvė suriša piktadarį.
- Būk laimingas gyvas, nes ilgą laiką būsi miręs.
- Istorija sausa, jei nepabaigi gėrimo.
- Kas moka muzikantui, tas pasirenka muziką.
- Vynas turi du trūkumus: jei į jį įpilai vandens, jį sugadini, jei nepridėjai vandens, sugadini.
- Išmintis yra dovana ir gali būti investicija.
- Įdėkite dvi monetas į rankinę ir jos priartės viena prie kitos.
- leiskitės į sunkiausią lipimą ryžtinga širdimi.
Rekomenduojami rodmenys- Hebrajų patarlės: posakiai ir posakiai
- Eskimų patarlės: posakiai ir posakiai
- Rumunų patarlės: posakiai ir posakiai
- Patarlės apie laimę: populiarūs posakiai
- Kalabrų patarlės: posakiai ir posakiai
- Pasaulis išnyks, bet meilė ir muzika išliks amžinai.
- Išsaugotas centas yra uždirbtas centas.
- Daiktai, kuriuos gavote kaip dovaną, niekada nebūna tokie mieli, kaip uždirbti.
- Negerkite viskio su vandeniu ir negerkite vandens be viskio.
- Jei ant kaktos būtų užrašyti geriausių vyrų trūkumai, jie užtrauktų dangtelį virš akių.
- Viskis gerai, du yra per daug, trys yra nedaug.
Škotų posakiai
- Griebk auksinį apsiaustą, gali nuplėšti vieną rankovę.
- Laikas ir atoslūgiai žmogaus nelaukia.
- Alkoholis neišsprendžia problemų, bet taip pat ir pienas.
- Nėra didesnės apgaulės nei sulaužytas pažadas.
- Katės turi devynis gyvenimus: tris žaisti, tris klaidžioti, tris ilsėtis.
- Neapsigaukite dėl pasirodymų. Pagal prastą įprotį gali pasislėpti turtinga širdis.
- leiskitės į sunkiausią lipimą ryžtinga širdimi.
- Tas, kuris šnipinėja pro rakto skylę, galėjo pamatyti, kas jį kankins.
- Kuklumas yra moterų grožis.
- Jei negalite įkandėti, nenaudinga parodyti dantų.
- Jei nebūtų vilties, širdis nutrūktų.
- Ne visi šventieji, imantys šventą vandenį.
- Galite išgyventi kančią, bet ne nesąžiningai.
- Išbandyk savo draugą, kol tau jo neprireiks.
- Atviras prisipažinimas yra naudingas sielai.
- Geriau mokytis iš savo artimo žalos nei iš savo.
Škotų patarlės
- Durnelis ant smakro, velnias viduje.
- Beprotis gali užsidirbti pinigų, tačiau jį saugoti reikia išmintingo žmogaus.
- Neatsisakyk Dievo, kol neradai geresnio mokytojo.
- Sekite meile, ir ji bėgs nuo jūsų, bėgs nuo meilės ir seks paskui jus.
- Drovus katinas yra drąsi pele.
- Kas mane apgaudinėja, tam gėda; Jei jis mane apgaudinėja du kartus, gėdink mane.
- Pinigai yra lygūs, tai reiškia, kad juos reikia sukaupti.
- Atgaila nepagydo žalos.
- Nesituokite dėl pinigų: galite pasiskolinti su mažesnėmis palūkanomis.
- Miglotas rytas gali tapti giedra diena.
- Imk tai, ką gali, ir saugok, ką turi, tai būdas praturtėti.
- Vestuvės visos būna laimingos - daugiausiai problemų sukelia pusryčiai kartu.
- Tuoktis reiškia perpus sumažinti savo teises ir padvigubinti pareigas.
- Būti maloniam kiekvienam, mylėti keletą ir mylėti visus ir būti ieškomam tų, kurie myli vienas kitą, tikrai yra artimiausias laimės dalykas.
- Kas turi atsitikti, įvyks.
- Kiekvieną dieną vertinkite ne pagal nuimamą derlių, o pagal pasėtas sėklas.
